<div id="footer">
  <ul class="navigation round ombre">
    <li><%= link_to "A Propos", about_path %></li>
    <li><%= link_to "Contactez-nous", contact_path %></li>
    <li><%= link_to "Liste utilisateurs inscrits", users_path %></li>
  </ul>
</div>